← Критский вечер: ужин и живое шоу Обзор

Искусство, стоящее за вечером

Критская музыка и танцы: что вы услышите

Лира, лауто, пендоза́ли, сиртос и песенные двустишия мантина́дес — всё это раскроют для тех, кто впервые слушает, на критском вечере.

Автор Cretan Night · факты проверены в последний раз

Забронируйте критскую ночь ↗

Краткий ответ

Критская деревенская музыка ведома лирой — грушевидной трёхструнной скрипкой, на которой играют вертикально, держа на коленях, — а лауто, длинношеяя лютня, держит ритм под неё. Танцы здесь линейные и круговые: прыгучий пендоза́ли, соединяющий сирто́с и всеми любимый каламатьяно́с. Между танцами певцы обмениваются импровизированными рифмованными двустишиями — мантина́дами. Будьте готовы к тому, что вас пригласят в линию и сначала покажут движения.

Что вы услышите и увидите

Что этоРоль
ЛираТрёхструнный смычковыйЗадаёт тон
ЛаутоДлинношеяя лютняСохраняет ритм
Пендоза́лиТанец с прыжкамиВизитная карточка острова
СиртосСвязанный линейный танецЛегко присоединиться
МантиньядаПарные надписиИмпровизированные ответы

Лира — голос Крита

Несколько грушевидных критских лир с резными головками висят на зелёной выставочной стене рядом со смычком
Критские лиры в Музее греческих народных музыкальных инструментов в Афинах · Photo: Joan, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Критская лира — это грушевидный смычковый инструмент с тремя струнами. Играющий держит её вертикально на коленях, как небольшую виолу, и прижимает струны ногтями левой руки, а не прижимает их к грифу. Это придаёт ей иной тембр, чем у скрипки. Лира — инструмент, наиболее тесно связанный с критской деревенской музыкой, и считается самой популярной сохранившейся формой средневековой византийской лиры, предка большинства европейских смычковых инструментов. На критской ночи именно этот инструмент ведёт мелодию, пока танцоры движутся. Лиры бывают не одного размера: маленькая — для танцевальной музыки, и более крупная, с более сильным голосом — для сопровождения песен.

Лауто под ним

Лауто — это длинношеяя ладовая лютня с четырьмя сдвоенными струнами, на которой играют длинным плектром. Она похожа на уд, но стальные струны и более длинный гриф делают её звук ярче, а лады можно передвигать, подстраиваясь под лады греческой традиционной музыки. На Крите обычно используют более крупное критское лауто. Его задача — аккомпанемент: в пендозале основную мелодию играют на лире или скрипке, а лауто ведёт более перкуссионную, ритмичную партию. Лира, скрипка и лауто — инструменты, преобладающие в критской музыке, так что этот звук будет сопровождать вас весь вечер. Мандолина, уд и гитара также распространены в критской музыке — вот почему сценическая группа может выглядеть больше, чем просто лира и лауто.

Откуда исходит звук

Три музыканта на открытой сцене ночью играют на мандолине, критской лире и лауто, под деревьями в синем свете
Мандолина, критская лира и лауто на фестивале в Ситии, 2024 · Photo: C messier, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Первое документальное упоминание о лире относится к IX веку, когда персидский географ описал её как типичный византийский инструмент. Последующие века венецианского владычества принесли скрипку и её влияние на критский строй и репертуар, а к началу XX века современная лира сформировалась из небольшой старинной лиры и скрипки. Критская музыка тесно связана с танцем: её распространённые формы соответствуют таким танцам, как сиртос, пендоза́ли, сиганос, пидихтос и суста. Именно поэтому одна мелодия на лире в деревенскую ночь может поднять на ноги весь зал. Традиция многослойна: византийская лира появилась первой, а века венецианского владычества оставили на ней отпечаток скрипки.

Пендоза́ли, танец с прыжками

Пендоза́ли — визитная карточка критского народного танца. Его название означает «пять шагов», хотя на самом деле в танце их десять; это энергичный танец с высокими прыжками, который начинается в умеренном или быстром темпе и ускоряется. Танцоры держат друг друга за плечи, образуя незамкнутый круг. Первый танцор импровизирует, второй стоит неподвижно, создавая устойчивую опору, а затем первый танцор переходит в конец линии. Его танцуют и мужчины, и женщины, хотя женские движения традиционно были более сдержанными, поскольку длинное платье не позволяет высоко прыгать. Этот танец описывают как военный, и то, как первый танцор уступает своё место в конце линии, как считается, отражает цепочку командования в бою.

Сиртос и каламатьянос — танцы, в которые вы можете влиться

Сиртос — это танец в линии или круге, в котором танцующие соединяют руки за спиной ведущего, который время от времени отрывается, чтобы импровизировать. На Крите он исполняется в размере 4/4 и обычно звучит под быструю мелодию лиры. Его родственник, каламатианос, использует те же шаги в размере 7/8, в ритме медленно, быстро, быстро, и является одним из самых популярных танцев по всей Греции и Кипру, его можно увидеть на свадьбах и религиозных праздниках. Поскольку танцующие держатся за руки в линии, новичок может занять место в конце и следовать за ногами впереди стоящего. В некоторых сиртосах второй танцор поддерживает ведущего скрученным платком во время импровизированных поворотов.

Читайте далее: Что надеть и взять с собой на критскую ночь

Сиртаки, танец из фильма

Многие посетители уже знают один греческий танец — сиртаки, но это вовсе не деревенская традиция. Он был придуман для фильма 1964 года «Грек Зорба» на музыку Микиса Теодоракиса и сочетает в себе сиртос, чьё название происходит от тянущегося стиля, с медленными и быстрыми ритмами хасапико — всего сплав трёх танцевальных стилей. Его название намекает на традиционные критские корни, однако танец был создан для фильма, а не передан по наследству. Если сиртаки появится в вашу ночь, наслаждайтесь им как танцем, которому мир научился в кино, и следите за пендозали и сиртосом — они принадлежат самому острову.

Таксими и форма мелодии

Прежде чем начать танец-песню, критский музыкант может открыть выступление такими, ритмически свободным импровизированным инструментальным соло, которое предшествует песне. Затем вступает ритм, и танцоры начинают движение. Традиция гласит, что две мелодии из Ханьи — Протос и Девтерос Ханьотикос — являются архетипами всех остальных критских сирто, поэтому даже новые напевы часто перекликаются со старыми. В старых лирах одна струна сохраняется как бурдон, так что вслушайтесь в ровную ноту под мелодией.

Мантинадес — поэзия, исполняемая в форме песенного диалога

Мантинада — это рифмованное двустишие из пятнадцати слогов, часто импровизируемое на месте под танцевальную музыку и обычно посвящённое любви или мягкой насмешке. Каждая строка делится на две половины — из восьми и семи слогов. На Крите мантинады исполняются под лиру и лауто. Они часто антифонны: один стих вызывает ответ, который вызывает следующий, так что певцы могут обмениваться строками, словно в разговоре. Двустишия из критской ренессансной эпической поэмы «Эротокритос» также использовались как мантинады. Возможно, вы не разберёте слов, но вы услышите, когда строка попадает в цель, потому что зал откликается прежде, чем музыка двинется дальше. Эта форма стала популярной в конце XIV века.

Костюм и почему врака так важна

Танцоры в критских костюмах, взявшись за руки: мужчины в тёмных широких шароварах и сапогах, женщины в длинных юбках, расшитых корсажах и белых головных платках
Мужчины в бриджах врака и женщины в длинных юбках на фольклорном фестивале в Фарангиане, 2022 · Photo: Pavlos1988, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Критская мужская одежда включает чёрную враку — штаны, плотно облегающие талию и бёдра и свободные, широкие в области ягодиц. Такой крой делает возможными акробатические танцы, поэтому он идеально подходит для прыжков пендоза́ли. Женский костюм традиционно представлял собой длинное платье, которое придавало их шагам более сдержанный характер. На деревенском празднике костюмы — часть представления, и по ним легко читать танец: смелые прыжки принадлежат враке, осторожные шаги — длинному платью.

Быть слушателем в первый раз

Чтобы насладиться вечером, знать танцы не обязательно. Смотрите на ведущего в цепочке — он импровизирует и задаёт тон и в пендозале, и в сиртосе. Возьмите за руку того, кто стоит рядом, следуйте за ногами впереди идущего и повторяйте шаги, пока они не станут естественными. Если вам больше хочется слушать, чем танцевать, следите за игроком на лире: солист часто направляет ход танца, импровизируя, чтобы подать знак ведущему танцору, а затем возвращается к основной мелодии. В любом случае музыка — это то, на что стоит обратить внимание, и чем больше вы слушаете, тем понятнее становятся танцы. Сначала — уши, ноги — потом.

Кому это не подойдёт

Критская ночь — это шоу для туристов, поэтому традиция предстаёт в отполированной, рассчитанной на публику форме. Если вы хотите услышать музыку как она есть, в тихом зале, — это не тот вечер. Муниципалитет Ираклиона отмечает, что в программу летних мероприятий входят традиционная критская музыка наряду с современной музыкой, танцами и театром, так что искать другой формат стоит там. Если вам не по душе усиленный звук, большие залы или приглашения танцевать, выберите более спокойный способ познакомиться с лирой. Музей народных инструментов — например, тот, что в Афинах хранит критские лиры, — ещё один мягкий путь к этому инструменту.

Часто задаваемые вопросы

Что такое критская лира?

Это трёхструнный смычковый инструмент грушевидной формы, который держат вертикально на колене. Он занимает центральное место в традиционной музыке Крита и происходит от средневековой византийской лиры. Исполнители прижимают струны ногтями левой руки, что придаёт ему звучание, отличное от скрипки.

Что звучит в сопровождении лиры?

Обычно это лауто — длинношеяя лютня, задающая ритм и гармонию. В критских ансамблях также звучат скрипки, мандолины и гитары, но главенствуют лира, скрипка и лауто. Вместе они ведут танцевальные мелодии на деревенской ночи.

Сиртаки — это настоящий критский танец?

Нет. Он был создан для фильма 1964 года «Грек Зорба» и сочетает сиртос с ритмами хасапико. Пендоза́ли и сиртос — традиционные критские танцы, а каламатьянос — широко любимый «родственник» сиртоса.

Что такое мантинада?

Пятнадцатисложное рифмованное двустишие, часто импровизированное и обычно о любви или сатире. Певцы часто отвечают друг другу, стих за стихом, под лиру и лауто.

Нужно ли мне заранее знать все шаги?

Нет. Гостям предлагают разучить простые движения, а в линейных танцах новичок может встать в конец и повторять за теми, кто впереди. Можно просто смотреть.

Забронируйте критскую ночь ↗

Источники

  1. Municipality of Heraklion: visitor guide, what to do
  2. Wikipedia: Music of Crete
  3. Wikipedia: Cretan lyra
  4. Wikipedia: Laouto
  5. Wikipedia: Pentozali
  6. Wikipedia: Syrtos
  7. Wikipedia: Mantinada
  8. Wikipedia: Sirtaki
Забронируйте критскую ночьБесплатная отмена за сутки до начала